年轻的旧金山同志男孩提比多(马修·洛特 Mathew Lotto 饰),因为家庭因素抗拒肉欲和做爱。他选择了伯克利的大学好远离父母。在高中毕业当晚他和同学有了第一次性经历,然而第二天就传来同学车祸的噩耗,提比多从此将欲望锁得更紧。到大学后他认识了很多好朋友,并有了真正的男友。尽管如此他的性趣依然很低,直到摩托车猛男陶德(威廉·麦克迈克尔 William McMichael 饰)一再挑逗。也许有时我们不需要思考哲学和爱情,只需要遵从最低阶的官感法则,人生就有不同......。新的一年,镰仓长仓家的快乐故事继续上演。吉野千明(小泉今日子 饰)荣升副部长,高居管理层的她对现场无比留恋。与之相对,长仓和平(中井贵一 饰)因世界遗产申报失败遭到惩罚任命,兼任观光促进课和秘书课课长,偏偏脾气乖张的市长又对他情感微妙。万理子(内田有纪 饰)走出蜗居,朝着编剧之梦迈进。真平(坂口宪二 饰)的婚礼出现问题,无奈又回归“镰仓天使”身份。典子(饭岛直子 饰)持续聒噪,与丈夫的关系进入关键时期。千明与和平若即若离,相互吐槽又惺惺相惜。而就在此时,当初用便签纸甩掉千明的青年编剧凉太(加濑亮 饰)突然出现,和平似乎也对女儿同学的母亲原田薰子(长谷川京子 饰)颇有好感。
48岁的千明,52岁的和平,加在一起一百岁的两个人,走过樱花烂熳的时节……。