《时空怪客 Quantum Leap》是在89-93年时播出的科幻剧,母剧讲述物理学家Sam Beckett(Scott Bakula饰演)在获得政府支持下进行一项名为「量子跳跃」的时间旅行研究计划,但当苦无进展并准备被政府撤资下,Sam决定自己走进加速器进行测试。可惜实验并没有完全成功,主角虽然成功进行了时间旅行,但跳跃点并不受控,而且会一直持续跳跃。 重启版则讲述在Sam Beckett踏入加速器并且消失后已有30年,而现在有一支新团队要重新启动此项目,希望能了解它背后的奥秘。 Scott Bakula不会参与此项目。。约翰和海伦结婚多年,感情一直十分要好,两人共同将两个孩子布兰登和卢卡斯养育成人,一家四口的生活可谓是幸福美满。
某日,约翰载着布兰登,开车行驶在回家的道路上,两人将车暂时停在了一间加油站处,殊不知这一举动彻底改变了他们的命运。在加油站,布兰登遇见了乔,后者是黑帮领袖比利的弟弟,拥有着和哥哥一样凶残冷酷的个性,约翰脑海中有关儿子最后的影像,是他倒在血泊之中的模样。重重波折之后,法院释放了乔,因为凯文决心亲手替儿子报仇,曾经平凡而又和善的男人,义无反顾的踏上了一条充满了暴力和鲜血的道路。。