好心的流浪汉比尔和九岁的孤女苏在街头邂逅后,比尔担起了照顾苏的责任。两人平日在街上一大一小、一唱一和地招摇撞骗,以求得一日三餐,生活虽然窘迫却也乐趣无穷。
一日,两个人想从年轻富有的女律师葛蕾那里骗取一顿丰盛的大餐,于是设计让葛蕾误以为自己撞到了比尔。然而不料,这对落迫“父女”上演的苦肉计却深深打动了葛蕾的心弦,她不顾未婚夫的反对,坚持收留了他们。比尔和苏就这样不可思议地从原来的贫民窟搬进了女律师的豪宅,过上了做梦也没想到过的舒适生活。
经过了多日的相处,葛蕾对苏的悉心爱护让比尔渐渐感觉到,苏真正需要的应该是一个像葛蕾这样有的爱心的家长和一个温暖安定的家,于是他决定将苏留给葛蕾照顾,自己则重拾过去独自流浪的生活。然而他那个机灵鬼似的小跟班苏却没那么容易甩掉,在一连串看似闹剧的故事后,三个人的命运都发生了意想不到的变化……。神勇重案组督察李修遭匪首郭岭南报复,伤妻丧儿,李从狱中引出岭南之旧伙伴朱宇作线眼,设计缉捕岭南。
朱宇起初虚与委蛇,一面假意协助修,实则暗中安排起回赃款与爱侣莲娜远走高飞,并导致修失职被扣押。最后因莲娜遭岭南杀死,朱宇大恸,遂诚意与修合作找寻岭南,双方展开一场大战。。亚美的父亲惨遭黑衣人杀害,一觉醒来,父亲活生生的站在自己面前。她以为只是自己的一场噩梦,怎知醒来后的经历跟梦境完全一样,到了晚上,父亲再次惨遭黑衣人杀害,亚美也又一次从梦中醒来。这究竟是上天的礼物,还是死神的玩笑,父亲无限次被杀害,亚美无限次醒来,一次次目睹父亲惨死,亚美唯一可以做的,就是在重复的一天中寻找线索,找出杀害父亲的凶手,打破这场轮回。。