唐纳德(科林·费斯 Colin Firth 饰)是一名郁郁不得志的小企业家,他发明的新式航海仪因为受众面太窄而得不到市场的认可,这令他感到无颜面对家人。泰晤士报举办的环球航行大赛吸引了唐纳德的注意,他绝对放手一搏参加比赛,以挽回自己最后的尊严。 这比赛非常的艰苦,唐纳德必须独自一人完成漫长的赛程,在此期间船只不能够靠岸。起初的亢奋平息之后,唐纳德渐渐被对于未知的恐惧所包围,可此时他所居住的小镇和周围的邻居家人们已经将他视作航海英雄,对他寄予厚望,这令唐纳德骑虎难下,只得硬着头皮上了。唐纳德所担心的意外接二连三地发生了。。莎莎,一位美丽的年轻摄影师,发现她的情人,一个成功的艺术家,被谋杀了。警察怀疑她,凶手们想让她安静下来。当她试图解决这个秘密的时候,她开始四处奔跑。。赫莫尔(汉娜·霍克斯特拉 Hannah Hoekstra 饰)是一位热情奔放的女子,她生性热爱自由,无法忍受任何的束缚。赫莫尔的母亲早早就离开了人世,父亲吉斯(汉斯·达格列特 Hans Dagelet 饰)辛辛苦苦将赫莫尔养育成人,因此,赫莫尔和吉斯之间的感情异常亲近,又是甚至超过了亲情。 吉斯和赫莫尔一样,整日过着花天酒地放浪形骸的生活,父女两似乎在较着劲,比拼着更换伴侣的速度,而他们两人对于这样的游戏乐在其中。某日,一位名叫苏菲(里弗卡·罗德森 Rifka Lodeizen 饰)的年轻拍卖官出现在了吉斯的身边,这一次,吉斯似乎动起了真情,这让赫莫尔第一次品尝到了妒忌的滋味。。