考古专业的学生李雪(金泰熙 饰)昨天还只是名平凡的再平凡不过的学生,但一夜醒来,她居然就成了大韩民国皇室的公主!节俭的生活被锦衣玉食所取代;课本知识被各种社交礼仪所取代,这不是梦,这是李雪的真实生活。外人看起来值得艳羡的巨变,在李雪这却是各种不适应。而其中最令她烦恼的便是她的家庭老师朴海英(宋承宪 饰)。大韩民国最强大的财阀唯一的继承人,同时还身兼韩国外交官,外表还很英俊。与这样一名家庭老师相伴,李雪无疑成了万千韩国女性妒忌的对象。但在李雪眼里,朴海英只是个被上天派来折磨她的魔王。
二人的相处充满摩擦,看对方互不顺眼的李雪和海英却在相处的过程中日久生情。但通往幸福的道路从来不可能一帆风顺,但王子终究会牵起公主的手,从此幸福的生活着。。Eburi is a 36 year-old man. Nothing enthuses him any more. While being drunk, he promises to contribute a story to a magazine. When he sobers down, he decides to write about the life of a salaried employee like himself who is very ordinary, not particularly talented.
The following is his story:
In 1949, Eburi gets married to Natsuko. His monthly salary is 8,000 yen and hers 4,000 yen. Therefore, both have to work to support themselves. Eburi has developed a habituIl tendency to pester around when he gets drunk. One year after their marriage, son Shosuke is born. In 1959, Eburi's mother dies in despair of her husband who has become listless due to the several ups and downs of gaining big profits and going bankrupt. His father is still alive and Eburi is enable to find a way to pay his father's debts. He is doubtful if he can make his wife and child happy. Nevertheless, he has somehow managed to survive so far, living in one of the houses at the employee housing quarters. He gives the title "The Elegant Life of Mr. Everyman" to his story of half novel and half essay style. When it is published, it receives the Naoki Literary Prize (the award given in memory of popular writer Naoki Sanjugo). At a party to celebrate his award, he gets drunk and pesters around.
Notes
The film is based on a novel written in the style of an essay under the same title by Yamaguchi Hitomi, depicting everyday life of a man categorized as "During-the-war Generation" who spent school days during the war and get married to start new life in the struggling post-war era. "Everyman" in the title means an average salaried employee who makes up an overwhelming majority of the city population in Japan, and "The Elegant Life" indicates sarcasm on betterment of the standard of living of ordinary salaried employees accompanied with Japan's economic growth after only a decade from the destroyed post-war period. As depicted in the film, the author Yamaguchi Hitomi was awarded the Naoki Literature Prize for this story. When he established himself well enough to become independent, he quit working as a salaried employee. Director Okamoto Kihachi and the leading actor Kobayashi Keiju belong to the same generation as the author. Exploiting innovative effects such as inserting animation sequences, the film humorously presents compassion of a middle-aged salaried employee. Kobayashi Keiju, who was originally noted for his excellent portrayal of salaried employee, won the best leading actor award of the Mainichi Film Contest for his superb performance in this picture.。公元872年,四分五裂的英伦帝国受到入侵的维京人的蹂躏,仅剩下阿尔弗雷德大帝统治的威塞克斯王国屹立不倒。在这个充满混乱的年代,年轻勇士尤特雷德(Uhtred)逐渐成为传说中的英雄。他的父母(撒克逊贵族)都被维京人杀死,他自己也遭到劫掠者的绑架,被他们当做自己的孩子抚养成人。他被迫在自己出生的祖国和抚养自己长大的亲人之间做出选择,他的忠诚度一次又一次面临考验。为了重获自己与生俱来的权利,尤特雷德(Uhtred)走上了一条危险的道路。他游走于敌对的双方之间,在一个新国家的诞生过程中起着关键的作用。他的最终目标是夺回自己祖先的土地,但那绝非易事。。