故事发生在1921年的西班牙,一艘蒸汽船载着260名西班牙移民驶往美国,他们满心期待在那里能够开始他们崭新的人生。不幸的人,一场船难袭击了这群追梦者,他们所乘坐的蒸汽船载西班牙加利西亚海岸附近的一座小岛旁沉没了。幸运的是,岛上生活的三个女人发现了这批遇难者,她们热情的给予了帮助,最终,50名乘客得到了救助,保住了性命,这三个女人也因此名声远扬,被视为英雄。 一名阿根廷记者闻讯来到了这座小岛,想要将这件事情写成报道,可是,随着他调查的深入,记者发现很多事情都和他所听说的不符,不仅如此,他还开始怀疑,或许蒸汽船的沉没从一开始就不是一场意外。。出生在墨西哥的尼罗,一直以来都怀揣着一个美国梦。他从小就在边境线上和一群美国的少年一起玩排球。于是,要成为一个美国公民,就成了他的毕生梦想。尼罗的一个哥哥曾经成功地穿过了边境,来到美国,并且用服兵役做手段获得了美国公民的身份。他现在在洛杉矶的一座豪宅里工作。豪宅主人的奢华生活让尼罗大开眼界。而尼罗要获得绿卡,唯一的捷径就是加入美国军队,执行军事任务。服役期满后,自然就得到了绿卡。于是,尼罗就来到军队,前往沙漠地带,为了自己的“公民权”展开实际意义上的“战斗”。一挺机关枪,就是他成为公民的捷径 。。