故事发生在抗日战争时期。某市接连发生割喉凶杀案,每次都会留下一张梅花Q的扑克牌,神探孙少武介入侦破。他发现铁燕子和香雪俱乐部老板香雪都想获得死者遗失的翡翠,原来翡翠上竟刻有汪日会谈的机密。开古玩店的日特山本支使铁燕子骗孙少武与香雪到郊外,他亲自去警局窃翡翠,不料中计险些丧命。孙少武潜入铁燕子住处,打斗中铁燕子被人割喉谋杀。与此同时,香雪盗窃翡翠未果,悻悻离开警局。最后孙少武知悉,俱乐部的柳小琼正是杀手梅花Q,她的真名叫缨子,是个日本人。她为受汪日密谈受牵连而自杀的父亲报仇,杀死了很多无辜……。自从蒂姆在苏格兰体验了人生奇遇之后很多事情便接踵而来,他找到了亲生父亲,并且重建了他的家庭。在蒂姆的妈妈死于一场悲惨的交通事故的一年半后,他和他的父亲埃里克正计划着在夏天到来的前夕去婆罗洲旅行。。