1920年代,贫苦农民沈川儿带着年仅6岁的女儿若男(朱晨迪)来到大上海投奔亲友巧珍(曹翠芬),期望能在遍地黄金的十里洋场谋得一份口粮,经人介绍成为一名车夫后,他拼命挣钱供爱女读书,却还没在上海站稳脚跟就含泪离开了爱女,孤苦可怜的若男被巧珍收养。
成长中,若男尽其所能学习谋生的本领,表现出顽强的毅力和韧性;长大成人,若男(李羚)则竭尽全力支撑家庭,不惧生活的任何挑战——在好心人的帮助下,她从裁缝店的学徒做起,白手起手创建了自己的事业。而由于时局动荡,她与阿祥(谢园)、黑皮(何伟)的爱情故事,也同她起起落落坎坎坷坷的事业一样,扑朔迷离让人心惊。。未来人歇鲁跑到日本的战国时代改变了历史,时空巡逻队铃可发现了异状,正预备前往,没想到在时光隧道中遭受到攻击,不小心掉进二十世纪的小新家。铃可借由小白向野原一家求救,于是野原一家踏上时光之旅回到战国时代。遇见了吹雪丸的他们,与他一同前往云黑城,打倒化身为云黑斋改变历史的坏蛋歇鲁,没想到的是歇鲁居然躲过攻击,还逃到了二十世纪。原以为可以回到家乡的野原一家,回到二十世纪后,发现时代已经被改变了,又是歇鲁搞的鬼......。讲述了两个女人为一个朋友夺回前男友而展开的一系列的斗争。