影片讲述一位内心充满愤恨的枪手约翰·亨利·克莱顿(基弗·萨瑟兰 Kiefer Sutherland 饰)回到故乡试图弥补和他疏远的父亲(唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland 饰)的关系,力图挣脱多年前因一场意外导致弟弟威廉溺亡的阴影,却陷入了故乡资本家抢夺农民土地的争斗中。一忍再忍,直到资本家手下对约翰·亨利的父亲也就是牧师下黑手,他决定从新拿起武器, 消灭那些恶人!。克拉拉(索妮亚·布拉加 Sonia Braga 饰)年近60,曾经是一名出色的乐评人。如今,克拉拉孤身一人居住在一座名为“水瓶座”的大楼里,这座风格非常独特的大楼建造于20世纪40年代,有着非常久远的历史。克拉拉非常喜欢这座毗邻着大海,拥有着美丽外观的大楼,将其视作自己的完美住所。 某日,克拉拉得知一家大型地产商买下了整栋大楼,并且准备将它拆除,这也就意味着克拉拉要在期限之内卖掉自己的房子。面对强权,克拉拉当然不会轻易屈服,在所有的住户都搬走的情况下,克拉拉成为了水瓶座大楼里的“钉子户”,用自己的方式和贪婪的地产商开始了一场旷日持久的战斗。。在天才哥哥艾伦(麦克思·明格拉 Max Minghella 饰)的阴影下,艾吉拉(弗劳拉·克罗斯 Flora Cross 饰)觉得自己简直没有一点长处,父亲索尔(理查·基尔 Richard Gere 饰)和母亲米利亚姆(朱丽叶·比诺什 Juliette Binoche 饰)显然更喜欢的是聪明伶俐的艾伦,而在他们之间,亦有着根深蒂固无法解决的问题。 在一次拼字大赛上,艾吉拉意外的展现出了令人惊叹的天赋,在赢得比赛的同时,她也获得了走向世界的机会。可是,对于艾吉拉的成功,一家人并没有表现出应有的高兴与自豪,因为随着艾吉拉的出名,一个埋藏在家族中多年的秘密即将被公之于众。眼看着家庭陷入了危机之中,艾吉拉明白,她必须依靠自己的力量,重新将家人凝聚在一起。。