《警界传奇》由《枪手》、《复原》、《痕迹》、《法医》和《武魂》五个独立单元组成,分别讲述了五位身怀绝技的普通公民在协助公安机关侦破案件的过程中从射击教练、雕塑硕士、乡村警察、兽医和散打运动员成长为特警队狙击手、复原专家、痕迹专家、法医和武术教官的传奇故事与英雄人生。。两年前,母亲的意外遇害,令李佳禾的生活彻底“黑暗”起来。面对同学的霸凌和懦弱的父亲,少女佳禾逐渐养成了有仇必报的刚硬性格。一次车祸,她撞见了在工读学校表现良好而提前归来的“少年犯”于镭,寻求律师无果后,佳禾决心要在14岁生日之前完成自己的“未成年复仇计划”。她跟踪并伺机接近于镭,学喝酒、泡网吧,甚至和他身边的社会青年混成一片。终于,当机会到来时,她一步步陷入了危险与犯罪的边缘……。脾气暴躁、高傲自大的大贯先生(役所广司 饰)通过四十年的打拼创立了财力雄厚的鲁瓦尔公司,但年事已高的他终于在董事会上心脏病到下,被送入医院休养。
这是一家云集了各种奇怪之人的医院:被消防车撞到的消防员泷田(剧团一人 饰)、热爱八卦和唱歌的人妖木之元(国村隼 饰)、被心爱的小猴子顺平枪伤的黑社会龙门寺(山内圭哉 饰)、酷爱搞怪的堀米(阿部隆史 饰)、曾经风靡一时而如今只想自杀的童星(妻夫木聪 饰)。当然还有怪点子频出喜欢模仿小飞侠的大夫浅野(上川隆也 饰)、从不良少女转业的护士玉子(土屋安娜 饰)以及贪恋叔叔大贯家产的雅美(小池荣子 饰),这些怪人让医院每天的生活乐趣不断,当然也令大贯先生难以忍受。
医院里还有一个如天使般的小女孩帕高(威尔逊•绫香 饰),车祸夺去了她的父母,也令她罹患失忆症,只能记住当天发生的事情。帕高每天读着母亲生日那天送给她的童话书,偶然机会,坏脾气的大贯先生和小帕高成为了好朋友……。