为了过上更好的生活,漂亮的单身母亲芙兰(帕姿•薇阁 饰)带着她12岁的女儿,从墨西哥搬家到美国这个自由国度。经朋友介绍,芙兰受雇到一个上等家庭做女管家。而语言的不同,沟通的障碍,文化的差异,成为芙兰新生活道路上最大的绊脚石。主人约翰(亚当•桑德勒饰)和黛博拉(蒂亚•李欧妮 饰)夫妇虽然都很善良,但他们与芙兰在生活方式以及对待孩子的态度上的分歧,也着实令芙兰伤透了脑筋。要完全融入美国上流社会,芙兰还需经历一些坎坷。
脉脉温情笼罩下的文化冲突,悄然上演……。The film is based on footballer-turned writer Martin Bengtsson’s autobiographical novel In the Shadow of San Siro published in 2007。年过半百的家庭主妇水泽麻子(黑木瞳 饰)心中隐藏无数的委屈,结婚二十多年一直在婆婆的威严下如履薄冰,丈夫博行(石田纯一 饰)又与单位下属发展成情人关系。婆婆去世后,麻子多年媳妇熬成婆,可刚刚过了两年舒心的日子,谁曾想自己也马上晋升为婆婆的位置。身为派遣职员的24岁儿子优太(郭智博 饰)迎娶爽朗阳光的女孩李里香(相武纱季 饰),然而在她看来李里香似乎过于机灵世故,其开朗的笑声后仿佛总隐藏着什么秘密。与此同时,社区内一名公务员意外失踪,引起警方高度关注。为了守护家庭,麻子开始有意调查儿媳妇的过去,终于发现了令她震惊的事实。
当然,她的这番调查也无意中燃起婆媳间休止已久的战火……。