探员sarah lund 有了新的合作搭档,这次案件涉及到军队 、恐怖组织、 伊斯兰宗教, 十分紧张刺激,结局也十分反转出乎意料,而我们的sarah与新搭档又会擦出什么新的火花呢?。一个老护士长在抢救一个因误吸血块而窒息的白血病并发肺结核的患者时,不幸被传染病逝了。十年后,她的女儿韩梦从护理专业毕业后继承了母亲的遗志,成为一名年轻护士。和她一起分配到这家医院当护士的还有两女一男,其中一个恰是当年那个传染病患者的女儿杨雪梅。两个年轻的女护士经历误解、隔阂、矛盾以及在后来救治病人的护理过程中共同感受到一个个惊心动魄的曲折经历和护理事业的酸甜苦辣,逐渐成熟起来,最终冰释前嫌,成为一对好姐妹,并立志以南丁格尔为榜样,成为人人信赖和尊敬的好护士。。第三季故事紧接第二季结局,前卧底警察出身的黑帮成员Elliot如今作为一名顶级罪犯,与Dumani一家共同行动。当他们的可卡因运输被阻挠后,生意陷入一片混乱,并导致了伦敦各地数百名平民死亡。接连不断的混乱引起了当局的注意,给伦敦的帮派带来了前所未有的压力和一系列连锁反应,从Wallace一家到Luan,再到Lale和街头帮派,他们的个人生活和职业都将面临毁灭性后果。这是一次有针对性的袭击,并且只是个开始,但问题是——是谁干的,为什么这么做?。