波尔是一名普通的城市警探,这个坚定的理想主义传奇人物却经常把案件引向灾难。梵奇是法国秘密警察部队的一员,招牌微笑和矫捷的身手是他的标志,而且他还精通多国语言。在蒙特利尔,波尔目击了卡博尼这个黑帮洗钱高手的整个死亡过程。法国和加拿大当局当然不会放过这个控诉黑帮罪行的好机会。梵奇从巴黎受命加入这一行动,而他所扮演的角色恰恰是波尔手下的一名实习警员。为了揪出黑帮头目,不太灵光的波尔顺利成章的成为了诱饵。两个人在克服困难联手揭开谜底的同时,也体会到了真正的友谊。。狂犬病病毒B456造成人类突变,被咬的人变成活尸一般,很快地,人咬人、人传人,无一幸免。一所学校的幸存者牧师马里欧,带着厨师、护士等一行人听从紧急广播的指示,逃到一处偏僻的小镇,镇上有间宅邸住着一大家子的人,宣称是猎人的男主人献上热腾腾的红肉,招待这群初来乍到的客人饱食一顿。马里欧很快就发现这里的女人个个都有残疾,而男主人每晚都与不同女人寻欢作乐。与此同时,马里欧的同伴一个接着一个消失,屋子里隐藏的秘密、同伴间的互不信任、为了生存而不择手段,人性的丑陋逐渐被揭开,谁才是猎人?谁又是猎物?。