堇川奈奈子(雪野五月 配音)是一名十三岁的天才作家,某日,她来到香港参加签售会,却意外遇到了恐怖袭击活动,在导游米歇尔(菊地祥子 配音)和玛姬(平田宏美 配音)的保护下,奈奈子幸运的捡回了一条命。
然而,事件并没有就此结束,奈奈子一行人发现,这场看似偶然的恐怖袭击活动,竟然是针对奈奈子而来。与此同时,奈奈子亦收到了恐吓信,信中人预言将攻击奈奈子的签售会现场,誓要让奈奈子魂断香港。米歇尔、玛姬和她们的妹妹阿尼(斋藤千和 配音)成为了奈奈子的保护者,在保护奈奈子的同时,三人亦要查出谁才是幕后真凶,以及他们的真实目的究竟为何。。抗日战争期间,江南新四军的将士与日寇展开激烈的较量。光荣负伤的指导员郭建光(谭元寿 饰)和18名新四军战士被迫在沙家浜养伤,耐心等待再次奔赴沙场的那一刻。阿庆嫂(洪雪飞 饰)和沙奶奶(万一英 饰)等进步群众积极接纳、照顾伤员,战士们则各尽所能为乡亲分担农活,军民鱼水情,可歌可泣,难分难舍。未过多久,鬼子开始扫荡,阿庆嫂引领同志们躲进芦荡隐蔽。扑了一个空的日寇气急败坏,指示假意革命暗通日寇的忠义救国军司令胡传魁(周和桐 饰)围剿新四军伤员。在参谋长刁德一(马长礼 饰)和日本翻译官的怂恿下,觊觎“鱼米之乡”的胡传魁开赴沙家浜……
本片根据沪剧《芦荡火种》改编。。