14岁的曼朱注定要在板球方面大有作为,只有一个问题,他恨板球。他自小生活在专横且痴迷板球的父亲的严格管控之下,曼朱生活中的主要任务是为他的板球明星哥哥拉达服务。一家人搬到孟买后,两兄弟也进入新学校就读,曼朱发现了自己除板球之外的兴趣,于是开始逃脱拉达和父亲的控制。更重要的是,曼朱与拉达最大的板球对手成为了朋友,这个男孩完美诠释了自由与自信,这些观念是曼朱自己从未体会过的。。罗斯决定和邦妮分手与瑞秋复合,可因为瑞秋让他认错,两人依旧分手了。怀孕的菲比和有旧情困扰的瑞秋两人留在纽约,其他人都赶赴伦敦参加罗斯的婚礼。婚宴上,莫妮卡触景生情,竟和安慰她的钱德勒发生了一夜情。意识到自己仍爱着罗斯的瑞秋决定飞赴伦敦挽回。但当她看到幸福的新人,决定不扰乱这个婚礼。罗斯在做婚礼宣誓时,却将艾蜜莉的名字说成了瑞秋......。玉賀必人は、ビーダーに憧れるごく普通の小学生。しかし、父が残したビーダマン「マグナムイフリート」を手にした時から、彼の周りで何かが変わり始めた。ビーダマンと共に残された手紙には「逆境を打ちやぶれ!」と記されていた…。。