Season 3, Episode 1: Red Sky at Night Original Air Date—23 September 2010。A funny and irresistible story of a young girl who literally cannot see or hear her mother, even though she is living with her under the same roof. With the help of an eccentric psychiatrist, and a local, accidental hero, our heroine has to grow up, but falls in love and eventually takes hold of her future - despite not being able to see what's right in front of her.。1958年的哈瓦纳对许多人来说是个天堂,然而当地居民却对极权统治者感到不满,当"切格瓦拉"等人所率领的革命声浪延烧到了这里,一间当地夜总会的老板菲哥即将面临家破人亡妻离子散的危机,这场革命改变了一切,传统典雅文化也付之ㄧ炬,人群潮来潮往,只剩下他最爱的古巴音乐活在他的心底。。