“我不在乎你是否完全属于我……只要我爱的人一直在我身旁,即使他爱的是别人。”
1942年巴黎,Jean(杰瑞米·雷乃 Jérémie Renier 饰)和Philippe(布鲁诺·托德契尼 Bruno Todeschini 饰)这两位青年同志恋人冒着生命危险,庇护一个孩童时的犹太朋友-Sarah / Yvonne(露易丝·莫诺特 Louise Monot 饰),她的家人都被盖世太保杀害了。他们三人挣扎求存,在这个没有怜悯的社会组成一个临时家庭。Jean的不肖兄弟Jacques(尼古拉斯·高布 Nicolas Gob 饰)是个盖世太保的走狗,他出现后,他们三人的关系受到威胁。当Jean的同志身份被暴露,并且被指控与一名纳粹分子有染之时,一场悲剧正在徐徐展开……。吴正洙(甘宇成 饰)是一名经验丰富沉着冷静的老刑警,驰骋在职场上多年,经历了无数的风风雨雨,见过了无数的大场面,早已经练就了泰山溃于前而不动的本事。然而某日,当吴正洙来到凶案现场站在被害人的尸体前之时,他却再也无法保持冷静,心碎哽咽,只因为死去的人是他挚爱的妻女。
曾经,吴正洙的妻子智贤(李承敏 饰)是一宗可怕谋杀案里的唯一生还者,她和吴正洙亦是因为此案结缘喜结连理,如今,智贤到底没能够逃脱死神的召唤,而吴正洙的心中则深深地买下了复仇的种子。嫌疑人被捉拿归案,却因为证据不足而无法遭到起诉,痛苦而又愤怒的吴正洙决定用自己的双手,执行正义的裁决。。母亲的意外去世,让在出版社工作的亚纪子(小林聪美 饰)开始思考自己的人生。恰逢这时又遇上了公司莫名的人事调动,亚纪子于是辞掉了编辑工作,开始享受不同于以往的闲暇生活。母亲留下了颇受赞誉的食堂、住宅周围的商店街聚集着一群友善的邻居、亚纪子在路边邂逅了一只流浪猫……这些点滴的事情聚集在一起,让亚纪子决定继承母亲留下的食堂。从自己擅长的事情做起,成了亚纪子当前的想法。
于是重新装修的老店成了提供面包和汤的食堂,亚纪子和新招的高大女店员(伽奈 饰)开始了新的旅程。而这段旅程有面包、汤、猫咪、商店街的好邻居、各色顾客,还有暖洋洋的好天气。。