出狱后杰克·斯维尼一心想要找一份稳定的,正当的工作。杰克到银行面试,结果又一次失败,但是当天他遇见了自己的梦中情人丽贝卡·约翰逊银行外面犯罪头目首领吉尼和帕斯卡见面商讨百圆伪钞模板的交易。财务部对此事关注已久,一直在暗中监控。杰克从银行出来之时正巧遇上三方争模板的情景,形势愈演愈烈,阴错阳差模板到了杰克的手中,不知所措的杰克将模板暂且保管起来。决定去找丽贝卡。此时吉尼也意识到模板既不在帕斯卡的手中,也不在财务部的手中,一定令有其人。最终杰克成了众矢之地,他能否顺利逃脱危险?他与丽贝卡能否有情人终成眷属?。在从事电影行业之前,克莱尔·西蒙是一名编辑,后来她开始了短片和纪录片的创作,并同时以摄像师和演员的身份活跃在电影行业中。这部影片聚焦在几个伊夫里的十一年级学生上,他们的家庭背景,和父母的关系,对于未来的爱与梦想,都被摄像机记录了下来。短暂的十七岁充满了磕磕碰碰,它也带来了慰藉,这也是克莱尔想要她睿智而敏感的方式想要说明的:人会因为知道自己并不孤独而感觉到慰藉。。