In a dark, velvety theatre there is a first kiss between Pietro and Tommaso. When the lights come back on, however, the two students have different expectations of what might follow.。电影讲述了一次南美旅程如何激发了切格瓦拉全新的世界观,使得革命热情开始在他心中萌芽生长。格瓦拉当年23岁,意气风发,踌躇满怀,是一个医学院的学生。他对外面的世界抱有强烈的好奇心,于是和朋友艾伯特踏上了拉丁美洲的长长一串旅途中。他们骑上摩托车,风驰电掣的出发了,却不料摩托车很快就报了废。但这却一点没有影响年轻人的激情,二人靠搭便车来完成剩下的旅程。穿过拉丁美洲古老的文明遗址,穿梭于各个国家各色人群中间,他们开始真切感受到社会的真相、生活的苦难。当深入到亚马逊河流域的麻风病人区时,他们被所见所闻深深震撼。切格瓦拉开始思考宏大深奥的命题:人类、社会、经济、文明,人类的苦难、快乐的定义……。麦克斯和卡洛琳突发奇想,在餐厅的杂物房开了个窗口,作为她们卖小蛋糕的店面。为了提高烘培水平,麦克斯报名了烘焙学校的课程,而卡洛琳则在烘焙学校里工作。在这期间,麦克斯与住在“垃圾桶”里的迪克点燃了爱火;而卡洛琳也爱上了帅气的法国主厨尼古拉斯。然而尼古拉斯被发现是有妇之夫,最终被迫结束与卡洛琳的恋情,关闭了烘焙学校,并回到法国陪伴妻子。而迪克的家庭其实十分富裕,麦克斯因接受不了巨大的落差与被欺骗的事实而决定分手。。