京都花街,数百年来见证多少繁华落寞与悲欢离合,随着昭和33年《卖春禁止法》的颁布,这条花街也即将退出历史舞台。藤乃屋的女佣时子(宮本真希 饰)家境贫寒,为了改善贫困的状况,她自愿来到这里工作,并立志成为一名艺伎。四年时光倏忽而去,因政府的禁令和时势的衰退,藤乃屋的经营也举步维艰,女主人里江(富司纯子 饰)与主要赞助人吉川(津川雅彦 饰)的决裂无疑又给藤乃屋以致命的一击。为了改善经营状况,同时也为完成时子的夙愿,苦经磨练的时子终于要成为一名艺伎了……
本片荣获1998年亚太电影节最佳女配角奖(富司纯子)、2000年日本电影金像奖年度新人奖(宮本真希)、2000年蓝丝带最佳女配角奖(富司纯子)、2000年电影旬报最佳女配角奖(富司纯子)、1998年东京国际电影节最佳女主角奖(宮本真希)、2000年横滨电影节特别贡献奖(富司纯子)。。续集故事讲述神秘捣乱者扬言要永远取消圣诞节,此时已成长为愤青少年的凯特·皮尔斯,意外和圣诞老人重逢了。。被称为木星蜥蜴的神秘敌人第一次袭击地球是在2195年,面对拥有压倒性力量的敌人,地球军束手无策,火星连同殖民地一起落入敌人手中。这就是“第一次火星会战” 一年之后,为了夺回火星,民间组织尼鲁加路重工以最新的科技造出新型战舰NADESICO号,召集来的船员包括以年轻的女舰长御统由利加为首,她青梅竹马的朋友,身兼厨师和机师的天河名人,其他船员虽然各有所长,但人格和来历都有一点问题。 在战斗变得白热化之际,一个重大的真相被揭发了,敌人原来是100年前被放逐到木星的地球人子孙。他们想得到能够令其运用来往行星间的瞬间移动技术,玻色子跳跃的火星遗迹。 跟木连的和谈以失败告终,为了争夺火星的遗迹,NADESICO、木连和尼鲁加路的三方混战开始了,到此为止,是地球跟木连战斗的历史,后来,地球和木连结盟,宇宙总算恢复和平,以上是TV版的剧情。。