冷血的女商人 Anfisa、浪漫的老师 Sofia 和许多孩子的母亲 Milena 是三个性格截然不同的朋友,有着共同的工作计划。他们诱惑别人的丈夫,他们的妻子怀疑他们不忠,并以此赚取可观的钱。还没有一个配偶有力量拒绝他们中的任何一个。但很快,三人组将遇到一个愤世嫉俗的寡头,他将不遗余力地为自己的错误报复诱惑者。。探长Sarah Lund(Sofie Gråbøl 饰)即将辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前,她却被迫与新来的继任探长Jan Meyer(Søren Malling饰)一起接手一件棘手的案件:少女Nanna Birk Larsen谋杀案。此时哥本哈根市长竞选正处激烈状态,年轻有为的候选人Troels Hartmann(Lars Mikkelsen饰)胜算颇大。然而他的竞选团队却与这场少女谋杀案有着千丝万缕的联系。随着调查的深入,Sarah的个人生活也被案件改变,但真相却迟迟没有付出水面……。致力于研究暴力行为根源的世界著名心理学家阿曼达·泰勒博士,有一个访谈和评估死囚杰克逊·谢伊的良机,随着访谈的开始,决定杰克命运的天平失去了平衡,阿曼达必须决定是否应该允许执行死刑!。