1937年左右,中国大地上政治风云变幻,北平更是被日本的铁蹄践踏的千疮百孔。京剧武生袁志勇号称京城第一武生,是京城的红角儿,北平的老百姓都十分喜爱袁志勇的戏。就连日本人也不例外,日本驻北平特派史中野良木和他的女儿中野爱就是其中之一,中野爱在北平化名为付小爱,并常常穿着中国女孩的服装来听袁志勇唱戏,渐渐对袁志勇产生了爱慕之心……。为了让混乱的成语世界重回正轨,小羊和灰太狼进入成语世界展开大冒险。虽然小羊们和灰太狼总会碰到棘手的成语问题,但每一个困难,却都是激活他们智慧的推动器。修复成语的过程充满奇趣,而修复的成语越多,小羊们与灰太狼就越喜欢成语,心中的“知识宝库”也越来越丰厚了。。