河康(李瑞镇 饰)在年幼之时便失去了父母孤苦伶仃,所幸得到了黑帮老大的收养,才不至于流落街头。长大之后,为了报答养父的养育之恩,河康义无反顾的走上了养父希望他走上的“黑暗之道”,成为了养父的左膀右臂。
一次偶然中,身负重伤的河康遇见了善良的医生美珠(金贞恩 饰),在美珠的悉心照料之下,河康渐渐康复,他的心中亦生出了对美珠的爱慕之情。不幸的是,美珠对黑帮深恶痛绝,声称绝不会和相关分子有任何瓜葛。而河康养父的亲生儿子亦对美珠情有独钟,一边是自己炙热的感情,一边是残酷而又无法改变的事实,在理智与情感之间,河康会做出怎样的选择呢?。1950年夏天,萨拉热窝六岁男孩马尔克(Moreno D'E Bartolli 饰)的生活中除了伙伴与足球,还时常见到成年人小心翼翼的举止。父亲米萨(Miki Manojlovic 饰)为人风流,与一位女体育教师有染但又毫无拆散自己家庭的打算,一家四口的生活温馨而又波澜不惊。不久马尔克小伙伴的父亲被人带走,米萨则因不合时宜的言论被大舅调查,并被派到矿场劳改,父亲在马尔克割包皮的那天离开,母亲对马尔克说爸爸出差去了。父亲的矿场生涯终于结束,一家三口迁往小镇兹沃尔尼克与父亲团聚。父亲在小镇工作之余,又恢复了偷食的习惯,马尔克也结识了新的伙伴——医生的小女儿玛莎。但回到萨拉热窝的日子仍然遥遥无期。在当地的国庆典礼上,马尔克被选为献礼的少先队员,结果马尔克上台时也说错了话……
本片获1985年金棕榈奖、影评人费比西奖。。