普洛姆(娜琳迪帕·莎功昂格派 Nalinthip Sakulongumpai 饰)出生在一个贫穷的家庭之中,为了偿还巨额债务,她不得不在夜总会工作赚钱。这令察伦(纳瓦希·普潘塔奇斯 Nawasch Phupantachsee 饰)误以为她是一个放荡的女孩,因此对她充满了抗拒和偏见。 在父母的要求之下,察伦必须娶普洛姆为妻,普洛姆为了报复察伦对自己的冒犯,欣然接受。为了逃避这门婚事,察伦不惜假扮成同性恋,但这些最终都没能阻止普洛姆和察伦在朝夕相处的过程中渐渐的爱上彼此。然而,这段感情还是遭受了重重阻碍,察伦的前女友(甘雅帕·普萨 Kanyapak Pongsak 饰)再度出现在了他们的生活里,并且将普洛姆视作自己的情敌。。高考失利的朔子(二阶堂富美 饰)在落寞中迎来了炎热的暑假。此时远在某临海小镇的一位没有血缘的阿姨水帆(渡边真起子 饰)即将赴荷兰旅行,水帆的亲生妹妹海希江(鹤田真由 饰)约上朔子来到小镇,帮助这位阿姨照看房子。借此机会,海希江得以静下心从事印尼小说的翻译工作,朔子则总算可以在远离父母的环境下长舒一口气。水帆的青梅竹马龟田兔吉(古馆宽治 饰)在一间伪装成商务酒店的爱情旅馆里担任经理,他的侄子孝史(太贺 饰)则在店里打工。朔子与兔吉叔叔及其女儿辰子(杉野希妃 饰)、孝史熟稔,也见识了人们笑脸背后的虚伪和酸楚。
难忘的假日,转瞬即逝……。城市里,人们跨坐椅垫、戴上安全帽,转动油门手把,一天的旅程于焉启动。日本导演近藤宏使用缩时摄影、慢速快门,纪录台湾独有的机车洪流,将寻常街景转译成壮观的多重宇宙;数万影格呈现车潮既纷乱又齐一的美感,拼凑出异中存同的众生相,更营造时空错置的瑰丽科幻气息。镜头凝结了日常时分,那些不再重来的时刻。 「我把焦点关注在人与人之间的寂寞与脆弱,这些连结棉织成这个朦胧的城市。试想,我们在这个城市中的每一刻,都与无数的人共享同一个时空,但却可能永远都不会再有相见的机会。」──近藤宏。