1993年,特技演员烈风(方中信 饰)与女友贺千惠(萱萱 饰)、好友凌克洋(林保怡 饰)前往西安旅游,却意外地在古墓中见到了幼年时的救命恩人步荆红(王菲 饰),他震惊于步荆红20年如一日的容貌并展开了调查。原来步荆红是秦朝时获得长生不老药的舞姬胭脂,孤独千年,只为寻找变 回正常人的秘方,而她不知的是,同样获得了不死之身的秦将军嬴战(单立文 饰)一直都在追寻她的下落。烈风在寻找真相的同时渐渐爱上了步荆红,而荆红却一再压抑,拒绝感情。命运交织,改名为盛世秦的嬴战终于找到了荆红,而他依然不改残暴本性,祸害人间,想尽办法拆散烈风与荆红,并且还想彻底破坏荆红成为普通人的愿望。。本短片是特吕弗著名的“安托万系列”的第二部,收在集锦片《20岁之恋》中。
17岁的Antoine Doinel(Jean-Pierre Léaud 让-皮埃尔•李奥)对女孩Colette(Marie-France Pisier)一见钟情,做毕一系列“热身准备”,他鼓足勇气向她搭讪,此后两人时常见面聊天、喝咖啡、听音乐会。Antoine以为Colette也钟情于他,做出近乎疯狂的举动对其展开更为热烈的追求,但Colette已有男朋友,只视他为普通朋友。。