已过不惑之年的马赫穆特(Muzaffer Özdemir 饰)是一名来自土耳其乡村的独立摄影师,经过多年打拼他终于在伊斯坦布尔某的一席之地,在和妻子分手后,他独自过着平静而自在的生活。某日,来自老家的表弟尤瑟夫(Emin Toprak 饰)闯入了马赫穆特的世界。老家工厂倒闭让内向的尤瑟夫丢掉工作,为了贴补家用并给母亲治病,他独自来到大都市闯荡,在此期间暂居表兄的公寓中。多年的分离和不同的生活轨迹让这对表兄弟没有任何共同语言,而马赫穆特却越来越厌烦尤瑟夫对他个人世界的侵扰,一份尴尬在兄弟间悄然而生……
本片荣获2003年伊斯坦布尔国际电影节土耳其最佳年度导演和最佳年度影片以及国际影评人费比西奖;2003年戛纳电影节评委会大奖,两位男主角双双荣膺影帝称号。。一九三七年十二月二十七日,中共山东省委在篦子店召开紧急会议,会议根据急剧变化的形势,决定在泰城被日寇攻占前正式举行起义。日军中佐滨野高广作为日军先头部队进入泰城境内。徂徕山崖头庄,正值村长杨守南次子杨东良大婚。在迎娶新娘胡腊梅的路上,杨东良等人遭遇了土匪头目鞠振山抢亲,年轻气盛的杨东良带人剿匪,却误打误撞杀死了两个日本侦察兵。杨守南大儿子杨东善带着省委的冯超等同志回崖头庄准备起义,被汉奸吕茂恒出卖,导致崖头庄被滨野高广带领的日军中队血洗。一九三八年一月一日,冯超、杨东善等人在徂徕山大寺召集各界爱国人士一百六十余人宣誓起义,成立“八路军鲁中抗日游击队第四支队”。杨东良和新婚妻子胡腊梅在冯超等人带领下,成功潜伏进泰城,破坏了日军的一系列战略计划,一举歼灭了滨野高广带领的日军部队。。