大二郎(冈村隆史饰)是个个子矮小、不起眼的男人,某天被身为功夫迷的漂亮女朋友玲子(佐藤康惠饰)留书分手并前往香港工作。伤心欲绝的大二郎下定决心,要到香港找回玲子。
到了香港,透过朋友健一的介绍到摄影棚工作,建一并且告诉完全不会说广东话的大二郎:“不管人家对你说什么,你只要回答‘MO MEN TAI’准没错。”但是粗心的健一却忘记告诉他这句话是“没问题”的意思。
心中充满期待的大二郎,努力地工作着,并被委托作替身,即使接受洪金宝使尽全力的回旋一踢,如子弹般横飞出去,痛得快要无法呼吸的大二郎,口中只说出三个字:“MO MEN TAI”。无论如何被踢被打,大二郎也只说:“MO MAN TAI”,也因此片厂的人都对他另眼相看,逐渐地变成了有名的替身。
一次大二郎偶然遇到了玲子,却受到如陌生人般的冷眼相待。有一天,大二郎遇到一个同为寻找爱人的大陆偷渡少女流青(宋欣妮饰),男性的纯情性格让大二郎觉得非帮助她不可,于是约定帮她找到男友明,在没有玲子的情况下,大二郎与流青两人渐渐习惯彼此的存在,等到终于找到明在香港居住的地方时,两个人兴奋的拥抱在一起,就在这相拥的瞬间,两人也意识到可能再也无法这样相处,虽然高兴,心情却跟着变得复杂起来。
在流青即将离开前,大二郎拜托流青将他对玲子的思念,转达给玲子知道,可是玲子始终无动于衷,将流青送到明的住处后,大二郎流下男人的纯情泪。
可是事情并不是就此为止,大二郎收到一封信,流青的男友明要求大二郎付十万元的分手费,否则流青将遭遇不测。原来明是个流氓,流青落入恶人之手,为了她的安危,这笔钱是非付不可了,大二郎决心接受谁都无法预知的危险替身,一次把十万元赚到。可是这一次大二郎真的会“MO MEN TAI”地笑着完成任务吗?。某艺术院校学生小武、慕凡、柳丝丝、凌菲儿驱车来到郊外,租住了当地的四合院。这是一座古色古香但是颇为阴森的老宅,周围的住户似乎对此也多有忌惮,欲言又止。夜深人静,四合院突然断电。四个青年男女无聊至极,决定玩传说中的禁忌游戏笔仙。但是无所畏惧懵懂无知的小武竟然问起了笔仙的死因,之后也未将笔仙送走。在此之后,诡异的事情接连发生,半夜从远处传来的戏曲念白,挂满死猫的树,柳丝丝深更半夜的恐怖举止……如是种种,无一不在搅扰着年轻人们的神经。
恐怖的究竟是这个院落还是毫无形状的笔仙,抑或是……。六年前,怀孕的李若男(蔡亘宴饰)、陈立东(林敬伦饰)和陈振原(温庆禹饰)秉着破除迷信的态度进入了陈家村,据说那里供奉着不可冒犯的神明。陈立东和陈振原因为传入了祭坛所在的禁地而招致了灭顶之灾,李若男虽然逃过一死,精神却受到了极大的冲击。 此事过后,李若男生下了一个女儿,因为怕触犯禁忌,李若男将女儿寄养在孤儿院中。之后,李若男一直接受着心理治疗,一晃眼就是六年过去。当李若男觉得一切都已经平息之后,她将女儿陈乐瞳(黄歆庭饰)接回了自己身边,哪知道女儿刚到家没多久,家中便屡屡出现可怕的异像,年幼的陈乐瞳似乎和曾经陈家村所供奉的神明有着千丝万缕的联系。。