圣诞节期间,一伙盗贼假扮圣诞老人大肆行窃,对此,警察局长吉伯(伯纳尔·法西)决定亲自部署清剿活动,而此时一个混血记者秋(白灵)来到警局采访,时时黏在他身边,处处问寒问暖。
警察艾米(佛瑞德瑞克·迪分索 )正为案件烦心,不想女友贝特拉捧着怀孕八个月的肚子驾到。艾米和好友丹尼尔(萨米·纳塞利)在出租车里倾诉一夜,原来丹尼尔的女友莉莉也怀孕了。就在他们决定为了爱情收山归心时,犯罪团伙的马脚露到了他们面前。他们一路追击,不想艾米再次跌入垃圾桶。
艾米被犯罪团伙绑架,再次睁眼时,眼前正是那个美丽的混血记者......。莫凡和简单这对上海80后小夫妻,是当下自诩为小资情调的“辣妈潮爸”,而立之年的他们,从未体味过真正“上有老下有小”的烦恼,反而将所有的负担转嫁到两家父母身上。直到简单母亲刘云英被确诊为直肠癌,天坍地陷的家庭巨变让二人不得不向原本安逸舒适的生活彻底告别。在求医问药的过程中,小两口饱尝了看病难的艰辛,体会到“上有老下有小”的他们选择直面困境,积极反哺。小夫妻的努力并没有挽回亲人的生命,刘云英的离世,莫凡父亲的心脏病突发,一系列更为棘手的如居家养老、孩子教育等更深层次的问题接踵而来。为照顾全家,简单在经历了两年全职太太的枯燥生活后,也一度和丈夫拉开了差距,在婚姻之路上渐行渐远。然而,女儿莫语恬的自闭症给了身处困顿的小夫妻当头棒喝,在家人的努力下,莫凡和简单这艘一度迷航的婚姻之船终于重返爱的港湾。。