Nature takes over when Ben (24) and his father Willem (52) decide to join a group of professional snowboarders to a remote mountain, bringing out their hidden grievances, silent connection and deep instinctual drive to help each other survive.。该剧以一个普通家庭中的家长里短,婆婆妈妈的凡人小事,展现了一段带有喜剧色彩的生活经历。整部剧以老孟头与荷花姨的黄昏恋为导火索,引出了这个家庭中父女父子、兄弟姐妹、夫妻姑嫂之间的一系列纠葛。。莱斯莉与儿子乔纳斯一起生活,日子过得十分艰辛:丈夫过早去世,收入微薄,入不敷出。最后,连缴房租都困难的她只有靠家人朋友的救济度日。莱斯莉意识到不能再这样下去了。这时,朋友纳塔利给她出了近似疯狂的主意,那就是:与一个叫库非的男人假结婚。库非刚刚丢了工作,同时也失去了他在德国的居留权,也就是“蓝卡”。从他们二人目前的状况来看,假结婚确实是个完美的选择。莱斯莉可以得到2万欧元,而库非也可以继续留在德国。移民局官员艾德蒙德对他们的婚姻产生怀疑并展开调查。为了摆脱嫌疑,莱斯莉和库非不得不进入角色,像真夫妻一样时刻粘在一起。随着了解的加深,他们发现自己竟然假戏真做,爱上了对方,但却为时已晚:他们的假婚姻被揭穿,库非必须马上离开德国……。