影片讲述了一个67岁老人的生活的故事。这个老人名叫汉纳斯,他从一个看门老人的工作岗位上退休之后,便开始重新审视自己的生命。他疏远了家人、离群索居、没什么朋友。看上去,他就要孤老临终了。可是,为了帮助他所爱的人,他只有重新振作起来,调整自己的生活和思维状态,在过去和未来之间做出选择,摒弃过去并迎接未来。。奥齐·德克尔是个艺术品交易商和小偷。他为顾客偷画。弗兰克不情愿地开始与奥齐一起工作,因为弗兰克的哥哥欠了一大笔钱。在他的第一次艺术盗窃,弗兰克直接与长期的追随者尼克工作。尼克和弗兰克勉强从克利的劫案中幸存下来,画作在过程中遭到损坏。奥齐对克利的油画不满意,于是把这两个小偷转移到了另一个目标上:塞尚的一幅油画。为了让他的新同事继续服从,奥齐绑架了弗兰克的女朋友。