松涛养老院的院长尤金工作勤恳、平易近人,在他的领导下,院里的工作颇有起色。当得知市里将派出检查团选出三家对外开放单位时,尤金一心争取出线,改善养老院的条件。不慎摔伤的尤金在医院里结识了著名钢琴演奏家闵桡和合唱演员肖健。尤金欲借名人效应,把他们请进了养老院。严君茹带领检查团来到养老院,她一眼认出了前夫肖健。尤金感到出线无望,正当他心灰意冷时,得知了老肖和严团长的关系,便恳请老肖说情。严团长虽拒绝了老肖,但加深了对尤金和养老院的了解,她向尤金提出改进建议。
尤金开始借款修缮养老院,把这一切看在眼里的老闵告诉尤金,改善生活条件固然重要,但更重要的是关心老人的心理。因欠款,尤金被告上了法庭,他决定辞职。为兑现承诺,尤金带着老人们乘坐轿车行驶在宽阔的马路上,看着北京日新月异的变化,老人们高兴得像孩子一样。一片热闹中,严团长告诉大家,上级已经批准松涛养老院为对外开放单位。这一天,养老院迎来了第一批客人,老人们表演节目、老刘支起放映机,把保存多年的老电影放给大家看。第二天,老肖和严团长乘坐着红色的敞蓬汽车,举行了别开生面的盛大婚礼。夕阳下,婚礼的车队穿过绿色的田野驶向远方。。俄美两国策划了一次反恐行动,派出特种部队擒获了掌握核武器的哈萨克王国独裁者伊万·雷迪克将军。数周后的庆功宴上,曾为越战老兵的美国总统詹姆斯·马歇尔针对恐怖分子和独裁政权发表了强硬而精彩的演说。莫斯科之旅圆满结束,总统一家及其政要乘空军一号返回美国,同行的还有伊凡·科索诺夫带领的俄罗斯媒体工作人员。
然而,安全人员百密一疏,伊凡·科索诺夫的真实身份是效忠于雷迪克将军的恐怖分子。飞机起飞后,伊凡·科索诺夫与其同伴劫持了飞机,绑架了美国政要及总统家人,只有詹姆斯·马歇尔侥幸逃脱。恐怖分子要求俄美释放雷迪克将军,而藏身空军一号中的詹姆斯·马歇尔则和这群匪徒展开了殊死决斗……。Alejandro and Ana take their family on vacation to a remote island in southern Chile. The tranquility of the trip is disturbed when Nicolás, the local that ferried them across the water, disappears leaving the family trapped.。