阿札德的哥哥泰格许了一个大梦:他希望阿札德能在他们的祖国伊拉克,成为一位跳高冠军,甚至能成为一名世界冠军。可是在一次轰炸中,这两个男孩在逃命掩蔽时,泰格变得无法说话,而年少的阿札德现在必须要留意他哥哥的状况。 决定要让全家前往一个更安全的地方,男孩们的父母亲把他们送出伊拉克。在阴错阳差之下,男孩们却困在瑞典。为了留在这个新的国家,阿札德和泰格必须佯装成在那个非常时期入境瑞典的另一个伊拉克家庭的成员。 这对兄弟在离开祖国和父母的情形下受到历练,然而像阿札德和泰格这样胸怀大志的聪明人,在面对跳高技巧的考验之余,也了解到应该怎样成为一个真正的冠军…。1887年,在西部某镇担任治安官的冲忽然收到一封家信,惊闻看护玉玺的父亲被人杀死,玉玺失踪,妹妹玲追踪犯人一路到了英国。于是冲匆忙奔赴纽约,寻找老友罗伊,冲本想用上次得来的皇家黄金帮助自己,岂料风流且吹牛成性的罗伊早将黄金豪赌一空,如今落魄成了一个侍应。冲虽无奈,还是带着罗伊一起到了英国。先期抵达英国的玲跟踪仇人雷斯本多日,在后者身上,隐藏着一宗涉及清、英两国的重大阴谋。原来私生子出身的皇帝之弟吴超,为了夺取皇位同雷斯本联手,抢夺玉玺计划发动兵变。匆忙赶到的冲,为了复仇和家族荣誉,决定不惜一切阻止吴超。。