尚真(韩石圭 饰)曾经是小有名气的声乐家,如今,渐渐落魄的他沦为高中音乐教师,在地处偏远的学校里过着心中充满了压抑和憋屈的日子。张浩(李帝勋 饰)无论是外表或内心,都是一个实打实的小混混,比起伦理道德,他更愿意用拳头来讲道理,尽管拳艺不精的他经常会把自己弄得遍体鳞伤,但他喜欢这种自由肆意的生活。
一个是高中老师,一个是街头流氓,就是这样个性和人生经历迥然不同的两人,他们竟然在阴差阳错之中被凑在了一起。随着时间的流逝,尚真发现张浩拥有着杰出的声乐天赋,而张浩在全新的生活中亦寻找到了人生的意义,友情和亲情在最初水火不容的师徒之间逐渐产生。。故事发生在十九世纪风景如画的意大利西西里岛,安琪(瓦莱丽亚·索拉里诺 Valeria Solarino 饰)和莎拉(伊莎贝拉·拉贡内瑟 Isabella Ragonese 饰)是青梅竹马的好友,两人共同生活在小岛上,日子过得无忧无虑。随着年龄的增长,两个女孩之间单纯的友谊渐渐转变为了爱情。 在当时,这段惊世骇俗的爱情显然不被社会所接受,安琪更是因为反抗家里的包办婚姻而被囚禁在了山洞之中。幸运的是,安琪有一位通情达理的母亲,为了让女儿少受点苦,安琪的母亲修改了安琪的出生证明,将她的性别改为了男性。就这样,安琪在名义上成为了男子,这也就意味着她可以女扮男装隐瞒身份,同莎拉结婚。。