车太贤和赵寅成在美国西部加州的港口城市蒙特雷经营ASIAN MARKET店铺。从国内的小乡村店到规模更大的打折超市,两人一直在巩固营业水平,而今如何在异国经营让人好奇不已。第一位飞行嘉宾是韩孝周。 柳浩镇PD说“新的一季在陌生的环境中,可以看到两位社长车太贤和赵寅成更加孤军奋战的样子。而且是在被称作移民之国的不同民族在一起的美国,更加多样的人群面貌和故事有望带来丰富多彩的趣味。”。2009年,老兵孙厚成一边捏面引子来蒸馒头,一边回忆着1949年国共战争爆发,参与军队的厚成离开了家乡、母亲和妻子祖宁。来到台湾后发现返乡遥遥无期,只好另组家庭定居于台。
直到台湾的妻子过世后,厚成带着女儿到大陆,见到了当年离乡而尚未出世的儿子家望,但是妻子祖宁已过世,儿子家望直至今日无法谅解为何父亲迟迟没有返乡,厚成因此抱憾回台。
十年后,厚成中风,家望得知消息赶紧带着女儿来台见父亲最后一面,经历了一甲子的分离,大家终于抛开误会,好好地团聚一起,厚成最后也在梦中回到了那个让他一再思念的故土…。