故事开始于18世纪末,当时夏威夷群岛上的四大岛——夏威夷岛、毛伊岛、瓦胡岛和考爱岛——处于战争状态。该剧讲述毛伊岛的一位战争酋长(阿利伊)卡伊阿纳的故事。他曾远行海外,被誉为“世界上最著名的夏威夷人”,随后返回家乡,加入一场血腥的征战。但在最后关头,他背叛卡美哈美哈一世统一夏威夷的进程。这场统一战争发生在1782年—1810年。。Théo, 37 ans, partage sa vie entre Louise, qui attend un enfant, et son travail de routier. Après des années d'absence, une nouvelle va provoquer son retour dans la ville de son enfance. Martin, avec qui il a été élevé comme un frère dans une famille d'accueil, vient d'être arrêté. On l'accuse d'être responsable du viol et de la mort de plusieurs jeunes femmes.。