以震撼人心的画面以及先进的3D技术,讲述了自然界的一大奇迹--帝王蝶的迁徙。每年秋天,帝王蝶以数百万只的规模,飞越千山万水,数千公里的路程,从美国和加拿大飞到墨西哥中部的墨西哥州和米却肯州过冬,次年3月底再飞往加拿大。影片不仅用壮观的画面展现了自然界最不可思议的生物大迁徙,并且向观众展现了科学家的执着与认真,此片正是他们40多年研究结果的完美展示。。1949年的法国乡村,音乐家克莱门特到了一间外号叫“塘低”的男子寄宿学校当助理教师。学校里的学生大部分都是难缠的问题儿童,体罚在这里司空见惯,学校的校长只顾自己的前途,残暴高压。
性格沉静的克莱门特尝试用自己的方法改善这种状况,他重新创作音乐作品,组织合唱团,决定用音乐的方法来打开学生们封闭的心灵。
然而,事情并不顺利,克莱门特发现学生皮埃尔·莫安琦拥有非同一般的音乐天赋,但是单亲家庭长大的他,性格异常敏感孤僻,怎样释放皮埃尔的音乐才能,让克莱门特头痛不已;同时,他与皮埃尔母亲的感情也渐渐微妙起来。。