故事发生在爱尔兰的伊尼舍林岛上,这里阴云密布,海风呼啸,生活一成不变,枯燥乏味。单纯乐观的帕德里克(科林·法瑞尔 Colin Farrell 饰)和细腻敏感的科尔姆(布莱丹·格里森 Brendan Gleeson 饰)是一对相交多年的莫逆好友。可就在某个毫无征兆的早上,科尔姆却不在与帕德里克同行,而是独自前往酒馆小酌。帕德里克百思不得其解,求问原因,而昔日好友却不愿意和他多言,只是决绝地要切断这份友情。无论是帕德里克,还是岛上的居民,都对这场变故大为不解。但科尔姆似乎决心已定,甚至不惜剪断手指以吓退一次又一次跑过来搭讪的帕德里克。 昔日友情不在,风中回荡的是谁的哀叹和呜咽……。悦悦与李青山清贫而快乐地生活在一个安静的小山村。一天家住城里生活富裕的生母杨秀英用极为诱人的条件来接悦悦进城。悦悦既要面对养育自己十六年把她当至爱宝贝的养父李青山,又要面对虽生活富足但经历坎坷曲折的生母杨秀英,取谁舍谁,年仅十六的小悦悦陷入了徘徊的痛苦中。加之杨秀英告诉她身份真相,更让她感激养父对她十几年茹苦含辛的养育与教诲。她决定留在养父身边继续这段未了的“父女情”。 在村里李青山有个恋人叫王秀芝,是一个小寡妇,有一子八宝伶俐可爱,李青山也很是疼爱。王秀芝的主意是:她带八宝嫁入李青山家,婚后再生个孩子,悦悦跟杨秀英走,这是两全其美的办法,大家都可过安生的日子。这事一说出来,让李青山大发雷霆!同时表态:失去一切都不可失去悦悦!这让王秀芝也意识到了悦悦对李青山的重要性! 悦悦很争气,以全校第一名的好成绩考上了县里中学。李青山为学费的事找村长,访亲戚,希望能让悦悦顺利进入县里读书。可人情淡薄,两边都没结果。唯一肯出手帮他的就是小寡妇王秀芝,她拿自己的抚恤金让李青山应急,使李青山非常感动。俩人亲亲蜜蜜地去领了结婚证...。