除夕之夜,某中学高级教师刘雅琴的独子郑春龙因打抱不平,失手伤人至死。鉴于车祸致残的前夫无力打理此事,刘雅琴四处筹款,重金赔偿被害人家属,郑春龙最终被判处有期徒刑十五年,送至监狱服刑。 性格倔强的刘雅琴精神几近崩溃。当年,刘雅琴为了学业赴外进修,未料婚姻家庭破裂,并失去对儿子的抚养权。在畸型家庭中长大的郑春龙,过早步入社会,最终酿成大祸。至此,刘雅琴深感愧疚,悔恨交加,于是,不顾学校领导、朋友的劝阻,毅然辞职,到儿子的服刑地“陪监”。 郑春龙身陷囹圄,情绪躁动。刘雅琴只身来到异地,本想用亲情和母爱托起儿子对人生的希望,未料儿子既不认亲也不领情。刘雅琴深知儿子从小睡觉怕熄灯黑暗的癖习,在监狱监舍里每晚熄灯后都睡不好。懂得心理学的刘雅琴想出了一个安慰儿子的办法,每晚在自己租房的小阁楼窗外,远远地为儿子点上一盏灯,并拍下照片给儿子看,通过心理暗示,在儿子的心...。Steve McGarrett侦探(Alex O"Loughlin扮演)曾经是一位获得过荣誉勋章的海军军官,退役后当上了警察。为了调查父亲的谋杀案,他返回了家乡瓦胡岛(夏威夷群岛的主岛)。夏威夷州长认为Steve是个难得的人才,执意挽留他在岛上工作。她想让Steve组建一支专门负责调查重案的精英团队--规矩由他来定,她在幕后提供支援。这支命名为「Five-0」(50)的团队不走过场,不玩花样,只要能抓住岛上最大的匪帮首领,他们就算是把天弄塌了也没事。。