1956年,两位高中生提奥和库特在去西柏林看电影的路上见到了匈牙利十月起义的新闻报道。为了对起义的死者表示悼念,他们和同班同学们决定,一起在课堂上无视老师,突发沉默一分钟。然而这短短的一分钟彻底改变了班上同学的命运,许多人从此被东德安全局视为眼中钉,加以监视和迫害。在班级被强行解散后,他们却决心在西德重新结集,不过是以作为逃亡者的新身份。。生活在百忙之中的女强人艾芙琳,丧夫后顿时失依靠,又得知自己罹患绝症,伤心之余,决定好好享受剩余时光,于是,她来到墨西哥渡假,却遇上老来春的洛依德,由于洛生性幽默,与其相处期间糗事一箩筐,给她带来新的转机。。西蒙夫人有一个非常漂亮的女儿丽莎(玛丽安莉拉·努尼斯 Marianela Nuñez 饰),为了获得巨额的彩礼,西蒙夫人一心想要把丽莎嫁给全村最富有的葡萄园主人托马斯的儿子,即便他的儿子是一个傻子。 可实际上,丽莎早已经心有所属,她和村里一位名叫克勒斯(卡洛斯·阿科斯塔 Carlos Acosta 饰)的青年两情相悦。西蒙夫人把丽莎看得非常紧,但却还是在不经意之间将她和克勒斯关在了一起。当西蒙夫人和亲家托马斯一起来到公证人面前,准备在婚约书上签名之际,丽莎和克勒斯双双出现在了他们的面前,一切迹象都显示,两人早已经有了夫妻之实。。