二战前夕,英格兰约克夏郡。受动荡时局的影响,欧洲的下层人民生活艰辛。矿工山姆(约翰·林奇 John Lynch饰)和妻子莎拉(萨曼莎·莫顿 Samantha Morton饰)一直过着极其窘困的生活。然而承担一家人生活的山姆,还是失去了这份唯一的工作。他们的儿子乔(乔纳森·梅森 Jonathan Mason饰)在学校遭受老师的毒打,他唯一的慰藉只有他心爱的牡羊犬朋友莱西。然而为了维持生计,山姆不得不将莱西卖给鲁德林公爵(彼德·奥图 Peter O'Toole饰)。 失去莱西的乔非常伤心,母亲莎拉也很难过。而思念乔的莱西,也几次从公爵家偷跑出去,但忠厚的山姆一家每次都忍痛将它归还。终于,公爵要携孙女回到遥远的苏格兰居住,莱西也将被一起带走。。性格难以掌控,让周遭与她相处的人感到痛苦的女巡警车奉善(李智雅 饰)有着火爆的脾气,但又脆弱的心,被上司批评到工作态度恶劣,不善于与同事搞好关系的她,其实背后有着令人心酸的往事。父母的抛弃,让独自一人长大的奉善渐渐患有了忧郁症,而这一切得以改善的原因,是她遇见了一个叫做徐载熙(尹施允 饰)的停车员。虽然表面上是停车员,可载熙的真实身份其实是大公司的老板,非常有才气的一个人。同样早早失去父母疼爱的载熙做过各类工作,非常能够了解奉善脆弱的心。
二人在误会和矛盾中结识,随着交往的加深,渐渐看到掩藏在表面下的内心,竟而爱上了对方。哪怕是脾气火爆难以采摘的霸王花,那也是花,需要爱情的浇灌。。这剧讽刺上流社会里种种丑陋的形态,现在介绍其中一种是靠「傍」。 在戏里父亲尚进 (野峰) 靠做「傍友」而发迹的人物,他有两个儿子:长子尚也文 (周聪) ,次子尚也武 (卢国雄) 。父亲寄望全放在长子身上,希望他能继承衣钵,靠「傍」维生,然而事非所愿,长子本性木讷,处处碰壁,一事无成。而次子就青出於蓝,本性比其父更狡猾,靠「傍」的技巧更高出一筹。父子三人靠著「傍」的技巧混入上流社会里,人生丑陋一面也活生生地呈现出来。。