一个8岁的女孩神秘地消失在卡多湖上,一系列过去的死亡和失踪开始联系在一起,永远改变了一个破碎家庭的历史。。母亲逝世后,白兰(张柏芝饰)飘洋过海,前往韩国仁川市投靠素未谋面的叔叔,但到了那里才知道叔叔已移民加拿大。她钱财用尽,无奈下只好同人假结婚以获取居留权。
白兰从没有见过 “丈夫”李江齐(崔岷植饰),身边只有他的一张照片和一个名字。白兰辛苦打工、身体过劳,生活孤单外还要忍受四周的眼光。唯一带给她安慰的是房里那张“丈夫”的照片,她很感激这名素未谋面的陌生男子,但事实上,对方是个无所事事的中年混混,由于缺钱才会同意假结婚。
命运让他们屡次错失见上一面的机会,一直到有件事情发生……。在上世纪八十年代的南部军事行动中,侦察班长胡小军(马跃 饰)身负重伤不省人事,如果不是护士范春晓(徐筠 饰)心思缜密,他险些被放弃治疗,胡小军醒转过来,可还是失去了右臂。胡小军自感成为废人,脾气日益暴躁,但范春晓始终任劳任怨的给予他照顾,胡小军爱上了这位善良的姑娘,可在他进入军校进修之前向范春晓表白之际,收到的却是后者的婉拒。胡小军为了不使在战场上搭救自己的两位战友白白牺牲,矢志献身一线岗位,拒绝了回原籍担任高级干部的安排,用一只左臂完成了军校的学习任务,被分配到武警部队担任连指导员,再度和当年的战友合作,开始了自己在和平年代的再度拼搏……。