本剧改编自同名漫画。29岁的苫田真纪(松井爱莉饰)在住宅公司任职,工作干练却不擅表达内心想法。结婚六年,她始终无法向丈夫坦率倾诉。某天,同事山手旭(大贯勇辅饰)因她对上司的忍让而直言不满,却又在她不适时展现关心。就在真纪困惑之际,山手突然吻了她!她在本能的悸动与已婚身份间挣扎,而对她冷漠的丈夫苫田恭一(泽村玲饰),似乎正与她憧憬的前辈寄岛美由美(吉本实忧饰)产生某种特殊关系。。一九四九年的上海正是多事之秋,靳康年(邓浩光)与董敏(翁虹)邂逅而坠入爱河,但几经波折才再度重逢,誓言决不分离。可惜康不久被对他有心病的靳子轩(陈锦鸿)迫害,被屈入狱。当康获释时,康、敏仿似隔世重逢。一次难得机会,敏可到美国深造音乐,康为了不想拖累敏,嘱敏先往美国等之,而自己却赴外地从军。不久敏获悉事实,便回国找康,惜不果。数年后,康突然出现,并被卷入文化大革命浪潮中,遂掀起一场激烈的恩怨情仇。。在那山的那边海的那边有一群蓝精灵,他们活泼又聪明,他们调皮又伶俐。片中,蓝色矮人精灵家族和红色矮人精灵家族各自盘踞一个花园,一篱笆之隔的他们既是邻居,又是生死冤家。经常是在屋主离开之后,他们就开始打个你死我活。来自蓝色家族的吉诺密欧在不知情的情况下,爱上了红色家族老大的女儿朱丽叶,从此,爱情就像一瞬间的电光火石改变了两人的生活,彼此相爱让他们开始对两家的世仇开始质疑。高高的篱笆和无休止的战争是否会成为阻碍这对年轻人的藩篱?真爱能否化解长久以来的争夺和斗争呢?。