裴洛塔白天在保险公司上班,但他一心想快速致富,满足自我和女友朵乐莉的血拼需求而沉溺牌局,但他衰神缠身,欠赌场老大一屁股债。最后终于触及老大的底限,对他下达10天内还清借款的最后通牒!于是被逼到绝境的裴洛塔,竟然将脑筋动到即将在巴西足协总部展出的纯金胜利女神杯头上…。本片为1968年奥斯卡(美国电影学院奖) 最佳动画短片。老人带着神秘盒子来到酒吧里。旁人都十分好奇,以各种方式试探他。显然神秘盒子里的真相都让他们失望了。只有一位年轻女子例外,她同样穿着黄色雨衣,也有着同样的盒子。老人与女孩志同道合,结伴离开了酒吧。开放,脱离世俗的忘年交惹人嫉妒。短片里的盒子,即个性,偏好的象征物。白地的卡通手绘有部分立体视角旋转镜头。全程敲击乐缺乏起伏,显得有些嘈杂。。