一名男子挟持了一辆公交车,准备到北町署上任的新任所长远山金志郎(玉木宏饰)刚刚好就在车上。远山利用他的三寸不烂之舌,不仅说服了暴徒放弃劫持,还令暴徒鬼使神差的将公交车开到了他要去的目的地——警察局。 表面上看来,远山一点都不像有编制的那种公务员,平日里的他总是一副半吊子的姿态,这让一直以来对公务员有着误解和偏见的同僚南洋三(高岛政宏饰)对其大为的不满。犯下了连续杀人事件的谷口逃跑了,在逃走的时候还带走了1亿日元的现金,南洋三一直在追查这起案件,而远山一上任就认为他们应该将精力放在治理近日里频发的公共场所乱涂乱画的事件中,因为他认为,捉到谷口的重要线索就藏在这些涂鸦之中。。二十世纪初的北爱尔兰港口城市贝尔法斯特,爱尔兰共和军的一个秘密小组抢劫一家公司的钱柜。小组负责人约翰尼·麦昆刚从狱中逃出不久,也参加了这次行动。巨款到手后,约翰尼为了掩护别人走在最后,混战中被警卫开枪打伤,他则打死了警卫。约翰尼躲进一个隐蔽所,昏过去。警察全城搜捕,丹尼斯和两个同伴为寻找他牺牲了。约翰尼得到市民的帮助。秘密小组的留守人凯思琳被严密监视。她在神父汤姆家中遇到以卖鸟为生的穷汉谢尔。谢尔发现了约翰尼,神父要将约翰尼交给警方。谢尔在邻居的疯画家鲁奇家中找到约翰尼,到神父家报仇,凯思琳拦住谢尔,自己找到约翰尼。正当凯思琳搀扶着约翰尼逃向港口,准备乘船离开时,警察包围了他们。凯思琳拿出手枪射击,乱枪响过后,凯思琳终于和心爱的人—起找到了归宿……。