出生于音乐名门的东雪彦(风间杜夫 饰)和女佣野川(市毛良枝 饰)私奔,两人之后有了爱情的结晶小雪(小泉今日子 饰)。然而没过多久,东雪彦和野川就先后去世,沦为孤儿的小雪拿着母亲留下的地址孤身一人前往东京,投奔爷爷。
在音乐学院里,小雪偶然邂逅了名为大津(辰巳琢郎 饰)的男子,虽然大津对小雪并没有什么好印象,但小雪却深深的喜欢上了这个优雅专注的男人。小雪在爷爷家的境遇十分糟糕,爷爷不愿意接受小雪体内流淌的野川的血液,而小雪的姑姑更是因为小雪有可能继承家族财产而对她处处提防。爷爷告诉小雪,如果她能够获得钢琴比赛的冠军,便承认她是家族成员,为此,小雪开始了不懈的努力。。作为学校成绩名列前茅的水谷雫(户松遥 配音),实际上却有着和可爱外表超级不相配的冷漠性格。在她的眼里,将书读好,把钱赚够,这就是她梦寐以求的生活,至于其它的一切,都不过是会干扰她向目标迈进的浮云罢了。就是这样的雫,居然接到了一个非常棘手的麻烦——去给学校闻名遐迩的不良少年吉田春(铃木达央 配音)送讲义!
虽然初次的相处并不愉快,但随着接触的深入,雫发现,吉田春并不如表面上所看到的那样乖僻的粗暴,正相反,在他高大的躯壳里,居然藏着一颗害怕伤害他人的善良的心。因为害怕伤害,所以索性就全然拒绝,这就是吉田的处事哲学。而对于吉田来说,曾经看不上眼的优等生雫,也有着天真和细腻的一面。这样的两人在误解中渐渐的相互吸引着,再加上周围一帮稀奇古怪的损友们,甜蜜又青涩的校园恋爱剧就此拉开序幕。。在捷威酒吧,女同性恋群体终于拥有了在那个年代真正属于自己的归宿与去处,而女同性恋的意义也在酒吧得到了凝聚。摆脱社会与男性的束缚之后,女人其独有的力量与特征也在捷威尽显。多年后,伦敦的女同性恋依然怀念那段难忘时光,并为捷威申请英国蓝色牌匾。这小小牌匾不仅是对捷威时光点滴的印证,更是希望穿越时间的距离,将捷威的往昔永恒传承下去的期许。。