艾伯特(杰拉尔·朱诺 Gérard Jugnot 饰)是一名专业技术十分过硬的无线电技术专家,而弗兰克(热拉尔·朗万 Gérard Lanvin 饰)是怀揣着远大理想和抱负的新闻记者,两人共同就职于法国情报电台R21。 伊拉克战争即将爆发,为了能够获取第一手的情报和新闻,电台将艾伯特和弗兰克派往前线,技术和性格互补的两人配合得天衣无缝,电台的收听率到达了史前最高。然而,就在这个节骨眼上,却传来了两人被绑架成为人质的新闻,这一新闻让法国人民陷入了愤怒之中,他们纷纷拿出了实际行动游行示威,呼吁伊拉克释放两人。然而,艾伯特和弗兰克的真实情况却并不是市民们所了解到的那样。。关于法国天后级歌手达琳达Dalida的传记片,这部电影讲述的就是Dalida的生活,里面有她跌宕一生的故事,也有法国60年代充满真诚的歌声。她活跃于乐坛30几年,掀起过欧洲的第一次歌迷狂潮现象,是唯一一位被戴高乐总统授予过共和国总统勋章的艺人,经历过无数成名路上的坎坷与艰辛。她以那首BAMBINO走向世人,又以那句“La vie m'est insupportable, pardonnez-moi.”离开世人。她就是出生在开罗,用法语、西班牙语、阿拉伯语、希伯来语、德语、意大利语不停歌唱的法国天后级歌手Dalida。。退休的火箭工程师史老先生(Henry O 饰)来到美国,看望阔别十二年之久的女儿宜兰(俞飞鸿 饰),经历了离婚的女儿近几年一直没有再婚的打算,这让史老颇为纠结。白天女儿上班时,史老试图与年轻的美国邻居交谈,但语言与文化隔阂让史老只能停留在孤独的世界里。由于工作的特殊性,史老与宜兰一直缺乏沟通,美国之行也并没能改善两人的关系,所幸史老结识了一位伊朗老妇,他们时常用生疏的英语交流,而老妇最近喜得孙子让史老两相对照之下黯然神伤。史老发现了宜兰与一位有家室的俄罗斯男子前景黯淡的交往,情急之下开口质问,才明白女儿不如意的感情生活与自己有莫大的关系……
本片获2007年圣塞巴斯蒂安国际电影节金贝壳奖、最佳男主角奖。。