这是一个真实的故事,发生在二十世纪九十年代的北京某中学。云南边远山区傈僳族失学女孩白马度与同样优秀的同学何青青,用比山歌的形式获得了由中国妇联“春蕾计划”资助去北京上“春蕾班”的机会。白马度非常高兴但又感觉很对不起自己要好的朋友。白马度和其他省市选出来的二十九名女孩子一起来到了北京进入了“春蕾班”。她们的一切学习及生活费用全部由中国儿童少年基金会的“春蕾计划”负责。这些第一次走出大山的孩子突然到了自己向往已久的祖国首都之后,处处感到新鲜、稀奇和惊讶,还有很多不适应等着她们,按照学校规定一切要求统一,她们顺利地脱下民族服装换上了漂亮的校服,个个笑逐颜开;统一发型剪掉长头发,人人却愁眉苦脸;白马度死活不同意剪掉心爱的长发,齐晓岚看到剪子竟吓得嚎啕大哭。澡堂里,从来没有在水龙头下面洗过澡的同学们都不敢脱衣服,白马度竟然穿着衣服洗澡;食堂里,看到白花花的米饭和香喷喷的排骨,大家惊呆了谁都不敢动碗筷。班主任叶老师目睹这一切,不仅皱起了眉头,这些十几岁少数民族学生的生活能力竟然不如北京幼儿园六七岁的孩子,她思考下一步如何“修理”这些可爱漂亮的美少女们……。1964年,美国纽约布朗克斯区,圣尼古拉斯天主学校。修女阿洛伊修斯•贝维尔令行禁止,教条严明,为学生们所畏惧。而新来的布伦丹•弗林的神父则态度和蔼,处事开明,受到学生们的喜爱。
这期间,弗林尤其关心学校内有史以来第一位的黑人学生唐纳德•米勒。某天,詹姆斯修女将唐纳德的奇怪表现报告给贝维尔修女。贝维尔认定弗林正与男孩发展不正当的关系,她决心不惜一切代价制止。然而事实究竟怎样?。新人新气象,新上任的麻辣教师要如何拯救一群无可救的问题学生呢?学校出了名的问题学生Judy和Ricky,虽然两人相貌出众,但是对于他们坏事做尽、问题百出的状况,令教师们大感头疼,不知从何著手,于是新班主任欧Sir就在这种状况下到学校就任。欧Sir收服学生的方法,是在学生最最危急之时,挺身而出,大力相救,以获得学生们的真心感动。但是他这种做法却引来校内号称「辣椒姑婆」的女老师,分外眼红,于是她决定拔除这个眼中钉。故事就在老师们勾心斗角、学生们状况百出中展开,在一次音乐节比赛中,学生们遇到前所未有的挑战,到底学生们能否各司其职……。