该剧讲述了阿迪达斯和彪马的创业故事。1922年,阿迪·达斯勒和鲁迪·达斯勒两兄弟说服了他们的父亲,把家族修鞋工厂进行了改造:从只做毡拖鞋和修鞋到开始尝试做运动鞋。两兄弟各尽所能,使工厂更好地发展起来。1936年的柏林奥运会上,奥运冠军杰西·欧文斯穿着达斯勒兄弟做的鞋四度夺金,令他们离成功又近了一步。然而冲突也逐渐酝酿,鲁迪的妻子和阿迪的妻子也因他们丈夫的矛盾时常发生争执。1939年二战爆发,他们的工厂也遭到了巨大的考验。因为纳粹党的要求,他们开始制造武器。鲁迪和阿迪之间的矛盾越来越深……(小易甫字幕组)。本片讲述的是三个同性恋的少年的故事。好友如海(刘青云 饰)、阿九(葛民辉 饰)和花仔(黄子华 饰)三人都是同性恋。如海在广告公司上班,而阿九和花仔则一直没有找到合适的工作。如海和新来的女同事媚(吴倩莲 饰)暗生情愫,媚在得知如海是同性恋的时候,并没有歧视他,而是决心帮他回复正常。此时,阿九染上了艾滋病,在接受电视台采访时突然倒地不醒。如海和花仔为了让阿九快快乐乐走完人生最后一段路,为他举办了一个化妆舞会。舞会过后,阿九自杀,而如海因同性恋身份曝光亦辞去了工作……。