布朗特代替了此前宣布加盟的荷丽黛·格兰杰,她和多南将饰演一对顽固的爱尔兰恋人,两人是青梅竹马,男方每日埋头在农场劳作,忍受着父亲(沃肯)的轻视,但他最不能忍受的,是父亲威胁要把家族农场传给他的美国表哥(哈姆)。女方小时候曾被男方出言不逊,但多年来他们之间一直有火花。她的妈妈(莫洛伊)誓要在一切太晚之前,把两家团结起来。。法兰基(杰克•麦克艾尔 饰)随母亲莉兹(艾米莉•莫迪默 饰)与外婆搬到了苏格兰。九岁的他是个失聪儿童,聪明懂事,对父亲充满期待。他经常给船员父亲写信,还挂着父亲所在的船的航海图。可是他不知道,一切都是母亲的善意的谎言,虚构了父亲的一切,事实上他们到处搬家就是想要摆脱父亲残酷的家庭暴力。而每一封“父亲的回信”都是莉兹所写的,为了就是不让儿子难过。
法兰基得知父亲的船即将靠岸了,想见父亲一面。莉兹没想到真的有这样的一艘船存在又不忍心告诉儿子所有真相,只好在朋友的帮助下找了一名陌生男子(杰拉德•巴特勒 饰)假扮父亲,可爱的法兰基很讨他的喜欢。
他们三人相处愉快,正当“丈夫”要离开,莉兹告诉了他法兰基的失聪是因为真正丈夫的施暴。而他们之间也似乎有着若有似无的感情。
莉兹拒绝了即将逝世的丈夫戴维要见儿子的要求,不久她便告诉法兰基,父亲已经逝世了。莉兹又取得了儿子的信,原来聪明的法兰基已洞悉一切……。Newly-promoted if none too happily married Howard Brubaker leaves a rowdy Company party early with the stunning Catherine, whom it turns out is herself unhappily married - to the boss. They spend an innocent night in New York becoming more and more attracted to each other, so that when Catherine announces she intends to leave her husband and return to Paris Howard asks to go al...。