美丽的法国女人安娜(Sandrine Bonnaire姗黛莲•波奈尔 饰)前去会见心理医生,但她错误地走进了会计师威廉(Fabrice Luchini 法布莱斯•鲁奇尼 饰)的办公室。未等威廉开口,安娜便自顾自地倾诉自己婚姻生活中的麻烦和秘密。威廉为他的叙述所吸引,认真倾听下去,并约好下次会面的时间。
但这个误会很快被拆传,安娜愤而离去,不久再次返回。所不同的是,两人改变了交流的方式,威廉坐在门的后面倾听另一侧安娜的心声。随着交往的深入,威廉的疑惑却也渐渐加深……。一个美国家庭,男主人已死,剩下一个深爱丈夫又有强烈背叛感的神经质妻子,两个未成年的儿子,打理一个超级农场,养着一群水牛,于是通过类似互惠工机构找到一个挪威男做保姆,就是帮忙放放牛,接孩子上学放学。挪威男是个足球痴,无论去哪做什么都带着他的足球,慢慢在邻里中组建起一队奇怪的足球队。在貌似友好的气氛下,其实民族偏见、歧视暗涌。终于在圣诞节爆发。。